Was ist ein DMO?
Das DEGAM Tsuruoka Tourism Bureau ist seit dem 31. März 2020 eine regionale japanische DMO (Destination Management Organization). Japanische DMOs sind offiziell registrierte und von der Japan Tourism Agency autorisierte Tourismusverbände.
DEGAM gehört zur regionalen DMO-Kategorie (auf Japanisch: chiiki DMO地域DMO), was bedeutet, dass sie nur Autorität über das Gebiet der Stadt Tsuruoka hat. Eine unserer Aufgaben als DMO besteht darin, alle Dienstleister in der lokalen Tourismusbranche, die japanischen Verwaltungen und internationale Tourismusfachleute miteinander zu verbinden, um sowohl japanischen als auch ausländischen Besuchern ein einzigartiges Reiseerlebnis in unserer Stadt zu bieten.
Über Degam

Was bedeutet DEGAM?
DEGAM ist die Zusammenziehung der ersten beiden Buchstaben dessen, was wir als die beiden wichtigsten Vorzüge von Tsuruoka City betrachten: De wa Sanzan und seine Gastronomie. Das abschließende M steht für „ m anagement“ als Erinnerung an das M in „DMO“. Das aus dieser Assoziation entstandene Wort „degam“ ist dem lateinischen Verb degere entlehnt, konjugiert in der ersten Person der Zukunftsform. Degam kann übersetzt werden in „Ich werde weiterleben“, „Ich werde mehr Zeit verbringen“, „Ich werde weiterleben“.
"DEGAM" ist das, was unsere Besucher bei einem Besuch in Tsuruoka fühlen sollen: Wir möchten Reiseerlebnisse bieten, bei denen der Reisende das Gefühl hat, mehr Zeit damit verbringen zu wollen, die Schönheit des Lebens zu erkunden.
Treffen Sie unser Team

Shoji EIJU
Herr Eiju ist der ständige Direktor des DEGAM Tsuruoka Tourismusbüros. Er hat 2 Jahre in Russland gelebt und ist in seine Heimat zurückgekehrt: Tsuruoka, um seine Arbeit als Zivilangestellter im Stadtbüro Tsuruoka fortzusetzen. Herr Eiju liebt es, mit seinem Sohn um die Welt zu reisen.

Masafumi MAETA
Masafumi ist ein zertifizierter General Travel Services Manager. Er trat im April 2021 in die DEGAM ein, nachdem er viele Jahre als Vermittler in einem Reisebüro gearbeitet hatte. Masafumi spielt gerne Klarinette und „jede Art von Essen, das zwischen zwei Brotscheiben steckt“.

Yoko SATO
Yoko ist ein zertifizierter General Travel Services Manager. Sie ist seit Beginn Mitglied der DEGAM. Sie ist Expertin im Saké-Trinken und unternimmt in ihrer Freizeit gerne lange Spaziergänge in der Stadt.

Kazuharu OSHII
Kazuharu kam 2020 als Mitglied des Vorstandsteams zur DEGAM. Davor war er Direktor eines Ryokan namens Mankôen in Yunohama Onsen. Jetzt ist er für Datenanalyse und Marketing verantwortlich. Er liebt Taiwan und versucht, die chinesische Sprache zu lernen.

Yoichi GOTO
Yoichi kam als Versandmitarbeiter von Shoko Travel, einem lokalen Reisebüro, in dem er mehr als 6 Jahre arbeitete, zu DEGAM. Heute ist er Bereichsleiter der DEGAM. Yoichi hat viele Male die Welt bereist und liebt Saké. Genau wie Kazuharu träumt er davon, eines Tages Chinesisch sprechen zu können.

Sara MILOT
Sara trat der DEGAM im Juli 2020 bei. Davor arbeitete sie 3 Jahre in der Tsuruoka City Hall als Koordinatorin für internationale Beziehungen im Rahmen des JET-Programms. Heute ist sie Bereichsleiterin der DEGAM. Sie liebt es, etwas über Buddhismus zu lernen, und weil sie Französin ist, liebt sie auch Wein.

Ritsu NAKANO
Ritsus Wissen über Essen ist so scharf wie ihr Gaumen! Sie hat viele Jahre in der Abteilung zur Förderung der Gastronomie im Rathaus von Tsuruoka gearbeitet. Sie leitet alle Projekte rund um Gastronomie und Landwirtschaft. Neben dem Essen trinkt sie auch gerne.

Shuichi FUKANO
Shuichi war ein zertifizierter General Travel Services Manager. Er war viele Jahre in der Tourismusbranche tätig. Shuichi hat die DEGAM im März 2021 verlassen und arbeitet nun bei Tatsunoyu Onsen in Yunohama Onsen. Danke für alles!

Shutaro TOKI
Shutaro ist ein Stadtangestellter und der Sohn eines Schreinpriesters im Dorf Ohiro. Shutaro wurde vom Stadtbüro Tsuruoka entsandt, um als Mitglied des Führungsteams bei DEGAM zu arbeiten. Nach Erfüllung seiner Aufgaben bei der DEGAM kehrte er im April 2021 ins Stadtbüro zurück. Wir vermissen Sie!
Partner der DEGAM
Tsuruoka-Stadt
Handelskammer von Tsuruoka
Shoko Corporation
Shonai-Bank
Tsuruoka-Shinkin-Bank
Dewa Sanzan-Schrein , Gassan-Schrein, Yudonosan-Schrein
Dewa Shokokai
Asahimura Tourismusverband
Atsumi-Tourismusverband
Oyama Tourismusverband
Kameya Onsen & Ryokan
Kinbozan Tourismusverband
Kushiki Tourismusverband
Flughafen Shonai
Chido-Museum
Tsuruoka Tourismusverband
Haguro-machi Tourismusverband
Fujishima Tourismusverband
Mogami-kyo Basho Line Tourismusagentur
Yamagata-Design
Yutagawa Onsen Tourismusverband
Dainichibo-Tempel
Yunohama Onsen Tourismusverband
Tourismusverband Yura Onsen
Zenpoji-Tempel
Grand El Sun Weinkellereien - Matsugaoka
Megurun
Wo Sie uns finden
DEGAM Tsuruoka Tourismusinformation (Allgemeiner eingetragener Verein)
Adresse: 3-1 Suehiromachi, MARICA östliches Geböude, 2. Stock, Tsuruoka, Yamagata 997-0015, JAPAN
Telefon: (+81) 0235-26-1218
E-mail: tsuruoka@degam.jp